Schon gesehen? - Übersetzungen mit php-gettext

abgelegt im Archiv Best of am 07.04.10

Übersetzungen mit php-gettext PHP-Developer-Blog

Wer schon einmal eine mehrsprachige Webanwendung entwickelt hat, kennt das dilemma: Wie sorgt man für eine auch langfristig einfach zu wartende Übersetzungsschnittstelle? Mögliche "Quick ´n´ dirty" Lösungen bringen zwar schnelle Erfolge, erschweren aber Übersetzern unnötigerweise ihre Arbeit. Diesem Problem hat sich Hendrik Richter angenommen und für die aktuelle Ausgabe (02/07) des PHP-Magazins einen Artikel verfasst, in dem er auf leicht verständliche Art und Weise anhand mehrerer Beispiele die Vorteile, die man [...] Lesen Sie weiter


Softwaretipp::DVDx 2.1 PHP-Developer-Blog

dvdx ist wieder da, nachdem es durch das neue Urheberrecht in Deutschland auf die Liste der verbotenen Programme gewandert war. In der jetzigen Version kann DVDx ausschließlich nicht kopiergeschützte DVDs umwandeln. Das Programm konvertiert DVDs oder wahlweise auch nur einzelne Kapitel einer DVD als SVCD, VCD, avi oder wmv. DVDx ist bekannt für seine qualitativ hochwertigen Konvertierungen. Das Tool benötigt jedoch ein wenig Einarbeitungszeit, da die Einstellungsmöglichkeiten recht vielfältig sind. Um das Programm in [...] Lesen Sie weiter


Softwaretipp::Open-Source - Biet-O-Matic PHP-Developer-Blog

Das Programm gibt jedem Onlineauktions-Nutzer die Möglichkeit, gebote automatisiert und zeitgesteuert abzugeben. Dabei lassen sich beliebig viele Artikel einstellen und zu Gruppen zusammenfassen. Für die Teilnahme an ausländischen Auktionen bietet das Tool eine automatische Umrechnung in Euro. Biet-O-Matic unterstützt eine automatische Einwahl und lässt sich über Mail- Kommandos komplett fernbedienen. [...] Lesen Sie weiter


Alltag von Richter Tobias Mästle: Mehr als Lügner und Säufer Das Jura Weblog

Photo courtesy of iStockphoto, Michael WalkerZunehmender Alkoholmißbrauch durch Jugendliche beklagt der 35-jährige Richter. Da er oft angelogen wird, freut er sich immer, wenn er einem Beklagten auf die Schliche kommt. Wie sieht der Arbeitsalltag eines Amtsrichters aus? [...] Lesen Sie weiter


Richter mit Ideologien? Demokratien ohne Ideologien? Das Jura Weblog

sind getragen von Ihrem Wertesystem, das sich in den staatstragenden Kontext einfügt. Daher sind sie prinzipiell urteilsfähig und entwicklungsfähig. Die Gewaltenteilung trägt zur weiteren Stärkung unseres Gesellschaftssystems bei. Das darf bei der Frage, ob ein richterliches urteil ideologiegetragen ist, nicht übersehen werden. Doch wo ist hier ein Problem? [...] Lesen Sie weiter